Die Botschaft von Kap Verde bedauerte heute den Tod eines kapverdischen Staatsbürgers, der von der Polizei in Cova da Moura, Amadora, erschossen wurde, und rief die Gemeinde Bairro do Zambujal dazu auf, „Ruhe und Gelassenheit“ zu bewahren, während sie auf die Arbeit der Justiz wartet.
In einer Erklärung bedauert die kapverdische Botschaft in Portugal „zutiefst“ den Tod von Odair Moniz, „der von einem Polizeibeamten mit einer Schusswaffe erschossen wurde“, im Stadtteil Cova da Moura in der Gemeinde Amadora, und „spricht den Hinterbliebenen und engen Freunden ihr tiefes Beileid aus“.

Die Botschaft „erwartet mit Ruhe die Ergebnisse der bereits angekündigten Ermittlungen, in der Überzeugung, dass sie mit Strenge, Kompetenz und Objektivität durchgeführt werden, um die Wahrheit herauszufinden, ohne Rücksicht auf die Folgen“, heißt es in der Mitteilung.

„Die Justiz muss arbeiten, indem sie den Sachverhalt vollständig aufklärt und die Verantwortlichkeiten zuweist, denn nur so kann das Vertrauen in die Justiz und die Institutionen gestärkt werden“, heißt es weiter.

Die diplomatische Vertretung der Republik Kap Verde erklärt, dass sie „an das geltende Rechtssystem glaubt“ und verspricht, „diesen Prozess sehr genau zu verfolgen, soweit dies möglich ist, und den nächsten Angehörigen in dieser Hinsicht Unterstützung zu gewähren, wenn sich dies als nützlich oder notwendig erweist“.

„Trotz der natürlichen Bestürzung und des Schocks, den dieser gewaltsame Tod ausgelöst hat, rufen wir zu Ruhe und Gelassenheit auf, da eine Lösung nur in einem Umfeld gefunden werden kann, in dem das Recht mit Augenmaß angewandt wird und sozialer Frieden herrscht“, betont die kapverdische Vertretung.

„Die Entschlossenheit, das einzufordern, was wir für gerecht halten, ist nicht unvereinbar mit einer Atmosphäre der Ruhe und Gelassenheit, um die Fakten und die sich daraus ergebenden Verantwortlichkeiten zu ermitteln“, heißt es in der Erklärung weiter.

Odair Moniz, 43, wurde in den frühen Morgenstunden des Montags im Stadtteil Cova da Moura in Amadora von einem Polizeibeamten der PSP erschossen und starb kurz darauf im São Francisco Xavier Krankenhaus in Lissabon.

Nach Angaben der nationalen Direktion der PSP „floh“ der Mann in einem Auto, nachdem er ein Polizeifahrzeug auf der Avenida da República in Amadora gesehen hatte, und „verunglückte“ in Cova da Moura, wo er, als er von den Beamten angesprochen wurde, „sich der Festnahme widersetzte und versuchte, sie mit einer Nahkampfwaffe anzugreifen“.

Die Vereinigung SOS Racismo und die Bewegung Vida Justa haben die Version der Polizei bereits angefochten und fordern eine „ernsthafte und unparteiische“ Untersuchung, um „alle Verantwortlichkeiten“ festzustellen, da bei der Polizei „eine Kultur der Straflosigkeit“ herrsche. Nach Berichten, die Vida Justa aus der Nachbarschaft erhielt, wurden „zwei Schüsse auf einen unbewaffneten Arbeiter abgegeben“.

Am Montag wies das Innenministerium die Generalinspektion für innere Angelegenheiten an, eine dringende Untersuchung einzuleiten, und auch die PSP kündigte an, eine interne Untersuchung der Umstände des Vorfalls einzuleiten. Der Beamte, der den Mann erschossen hat, wurde inzwischen zum Beschuldigten gemacht, so eine Quelle der Kriminalpolizei.

Quelle: Embaixada de Cabo Verde apela à "calma e serenidade" após morte pela PSP na Amadora - Atualidade - SAPO.pt - Última hora e notícias de hoje atualizadas ao minuto

Kapverdische Botschaft in Portugal weist Äußerungen zurück, die nach dem Tod eines Kapverdiers die Stigmatisierung von Einwanderern fördern

Die kapverdische Botschaft in Portugal hat heute öffentliche Äußerungen zurückgewiesen, die nach dem Tod von Odair Moniz, einem Kapverdier, der von einem portugiesischen Polizisten der öffentlichen Sicherheit erschossen wurde, die Stigmatisierung von Einwanderern fördern.

In einer Erklärung bekräftigte die Botschaft ihre Trauer über den Tod von Odair Moniz und ihre Zuversicht, dass die portugiesischen Behörden eine gründliche Untersuchung durchführen werden, um die Fakten und mögliche Verantwortlichkeiten zu ermitteln.

„Die diplomatische Vertretung bedauert jedoch zutiefst und weist bestimmte Äußerungen in der Öffentlichkeit zurück, die nichts anderes tun, als Einwanderergemeinschaften zu stigmatisieren, indem sie sie nach Ethnie oder Herkunft abstempeln, als ob diese Fakten fatalerweise antisoziales und kriminelles Verhalten bestimmen würden“, heißt es in der Erklärung.

Die Botschaft bezeichnete das Feiern des gewaltsamen Tod von Moniz und die Aufforderung, den mutmaßlichen Beamten zu ehren, als inakzeptabel und unmenschlich und betrachtete diese Haltungen als einen Affront gegen die Grundsätze von Humanismus und Demokratie.

Er rief jedoch erneut zur Gelassenheit und zum friedlichen Protest auf und betonte, dass jeder Akt der Gewalt nur dazu beiträgt, Ideologien der Intoleranz zu schüren.

Er betonte auch die Notwendigkeit von Gerechtigkeit, ohne den Frieden aufzugeben, damit die Einwanderer weiterhin als hart arbeitende, gesetzestreue Bürger anerkannt werden.

Odair Moniz, 43, wurde in den frühen Morgenstunden des Montags im Stadtteil Cova da Moura in Amadora von einem PSP-Beamten erschossen und starb kurz darauf im Lissabonner Krankenhaus São Francisco Xavier.

Nach Angaben der nationalen Direktion der PSP „floh“ der Mann in einem Auto, nachdem er ein Polizeifahrzeug auf der Avenida da República in Amadora gesehen hatte, und „verunglückte“ in Cova da Moura, wo er, als er von den Beamten angesprochen wurde, „sich der Festnahme widersetzte und versuchte, sie mit einer Nahkampfwaffe anzugreifen“.

Laut Observador deutet die Untersuchung der Polícia Judiciária zum Tod von Odair Moniz darauf hin, dass es zu einer unverhältnismäßigen und ungerechtfertigten Gewaltanwendung kam.

Nach dem Tod von Odair Moniz wurden in der Nacht zum Dienstag insgesamt 60 Vorfälle im Großraum Lissabon registriert.

Zu den Vorfällen gehörte die Zerstörung eines Carris-Busses, der im Stadtteil Zambujal in Brand gesetzt wurde. Eine Gruppe Jugendlicher hatte die Fahrgäste und den Busfahrer dazu aufgefordert, das Fahrzeug zu verlassen und dann den Bus gestohlen. Stunden später und bis tief in die Nacht hinein wurden ein zweiter Bus sowie mehrere Mülltonnen und ein Kleinwagen in Brand gesetzt.

Unterdessen sprach sich der Präsident der Chega, André Ventura, dagegen aus, dass der PSP-Beamte, der Moniz erschossen hatte, zum Angeklagten gemacht wurde, und sagte, man solle ihm „für seine Arbeit danken, die er getan hat, um einen Kriminellen zu stoppen“.

Quelle: Embaixada de Cabo Verde em Portugal repudia declarações que promovem estigmatização de imigrantes após morte cabo-verdiano